𝗟𝗘 𝗣𝗔𝗧𝗢𝗜𝗦 𝗪𝗘𝗟𝗖𝗛𝗘 À 𝗟’𝗛𝗢𝗡𝗡𝗘𝗨𝗥 𝗔𝗩𝗘𝗖 « 𝗟𝗘 𝗪𝗘𝗟𝗖𝗛 𝗗𝗝𝗢 𝗗𝗜𝗡𝗔 »

Après plus de trente années consacrées à la découverte et à la pratique du patois welche, Gilbert Michel publiera à la fin de l’année un ouvrage intitulé Lé Wèlch djo dina – Les Welches disent ainsi.

Avec près de 580 pages, ce livre est le fruit de nombreuses rencontres avec des patoisants de l’ensemble du Val d’Orbey. Il rassemble textes en patois, grammaire, conjugaison, vocabulaire, expressions, récits et productions issus du patrimoine linguistique local.

À travers cet ouvrage, Gilbert Michel souhaite contribuer à préserver et transmettre la richesse du parler welche, mais aussi donner envie de le découvrir, de l’apprendre et de le faire vivre.

𝗟𝗮 𝘀𝗼𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘀𝘁 𝗼𝘂𝘃𝗲𝗿𝘁𝗲 𝗷𝘂𝘀𝗾𝘂’𝗮𝘂 𝟯𝟬 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲 𝗮𝘂 𝘁𝗮𝗿𝗶𝗳 𝗱𝗲 𝟯𝟱 €.

Après cette date, le prix sera de 40 €.

Règlement par chèque à l’ordre de Gilbert MICHEL, à adresser à :

Gilbert MICHEL

30 rue de la Fecht

68230 WALBACH

Une belle initiative pour faire vivre et transmettre une part précieuse de l’histoire et du patrimoine culturel de notre vallée.